↑ 收起筛选 ↑
谁能翻译下(guyliAn 巧克力包装上的)啊!
2020-08-02

Golden heritage for true love moments 金色经典 挚爱时刻heritage 字译为遗产, 在句中意指经典true love: 真爱,挚爱moment: 瞬间, 时刻

黑巧克力75%指的是可可脂含量

Chocolate packaging

Moscao加大黑巧克力加有藜麦和大米,使其颜色略带亚红棕色同时拥有培烤谷物的浓郁芳香.品尝后令您唇齿留香.它会是您早间休息时品饮Altromercato旗下Miscela Bio咖啡的理想伴侣.P.S. 都忍不住赞自己怎么翻的这么好.呵呵.给你参考了.^-^

kleinere Stück für den besonderen Bitter-Genuss更小块带来特别的黑巧克力享受Bitter Sport德国著名巧克力品牌瑞特斯波德Edel-Bitter纯正黑巧克力mit Edel Kakao aus Ecuador来自厄瓜多尔的纯正可可豆望采纳!!!

1.这句广告语符合青少年一代的心态,要做就做,只要与众不同,只要行动起来.The slogan is perfectly suitable for young generation.It shows independence,uniqueness and enthusiasm.2.它既反映了M&M巧克力糖衣包装的独特,又暗示M&M巧克力口味好,以至于我们不愿意使巧克力在手上停留片刻.It indicates boths uniquencess of M&M's covering and the good taste of M&M,which makes us swllow it as soon as possible.

通过对巧克力的性能及包装要求分析,我选用了马口铁制作的心形盒做为产品的内包装容器,通过金属板成型法中的冲压成型工艺制作,对产品有很好的保护性能.该产品定位为高档巧克力,中包装采用固定纸盒,纸盒采用塑料注塑成型的四叶

这是德语,schoko 是 schokolade 的简写,指 “巧克力”,相当于英语的 chocolate.curl 指 “卷状食品”.从形状和颜色上看就可以判断出这是 “巧克力卷”.

ナッツ 干果类 如花生 榛子 杏仁チョコ 巧克力サンド 三明治的简称就是干果巧克力夹心チロル是一种很有名的巧克力,1.5CM见方大小.有各种口味.这个是其中一种味道.

DIA 是牌子,这一定是在法国买的.CHOC是巧克力简称,LAIT是牛奶,CEREALES是粮食,谷物. 另外,DIA是法国便宜超市, 卖的东西一般质量都比其它超市像家乐福要差很多哦.所以相对来说价格也就比较低.

延伸阅读: